Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Regresso invernale e premio di risultato – pagamenti nel 2026

REGRESSO INVERNALE – PAGAMENTO OBBLIGATORIO

  • Nel 2026 il regresso invernale ammonta a 740,94 EUR, pari alla metà del salario minimo (1.481,88 EUR).
  • Il regresso invernale deve essere corrisposto in denaro, di norma entro e non oltre il 18 dicembre 2026. In caso di difficoltà di liquidità, è possibile effettuare il pagamento successivamente, purché tale possibilità sia prevista dal contratto collettivo di settore, ma comunque entro e non oltre il 31 marzo 2027. Questa possibilità non si applica al settore pubblico.
  • Il pagamento del regresso invernale è obbligatorio per tutti i datori di lavoro del settore privato e pubblico che impiegano lavoratori soggetti alla normativa slovena in materia di diritto del lavoro.
  • Ai lavoratori che non sono stati occupati per l’intero anno spetta una quota proporzionale.
  • In caso di rapporto di lavoro a tempo parziale, l’importo viene generalmente ridotto proporzionalmente, ad eccezione dei casi previsti dagli articoli 67 e 67.b dello ZDR-1.
  • Hanno diritto alla quota proporzionale anche i lavoratori il cui rapporto di lavoro è cessato nel corso dell’anno.

Trattamento fiscale:

  • Sul regresso invernale fino all’importo spettante per legge al singolo lavoratore, tenendo conto anche dell’eventuale quota proporzionale, non vengono calcolati i contributi previdenziali e assistenziali. I contributi vengono invece calcolati sull’eventuale eccedenza.
  • Se il regresso invernale supera l’importo spettante per legge al singolo lavoratore, ai fini dell’imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF) l’eccedenza viene trattata come premio di risultato, purché siano soddisfatte le condizioni previste per il trattamento fiscale agevolato. In caso contrario, l’eccedenza viene considerata un altro reddito imponibile derivante dal rapporto di lavoro.
  • Il regresso invernale è esente dall’imposta sul reddito delle persone fisiche, nel rispetto del limite complessivo condiviso con il premio di risultato.

PREMIO DI RISULTATO (TREDICESIMA)

  • Il pagamento del premio di risultato non costituisce un obbligo generale previsto dalla legge, salvo che tale diritto sia stabilito negli atti aziendali o nei contratti applicabili.
  • Per beneficiare del trattamento fiscale agevolato, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:
  • Il diritto al pagamento deve essere previsto da un atto generale del datore di lavoro o da un contratto collettivo.
  • Il pagamento deve essere effettuato a tutti i lavoratori aventi diritto.
  • Il trattamento fiscale agevolato si applica a un massimo di due pagamenti nell’anno solare, nel rispetto delle altre condizioni previste dalla legge.
  • L’importo può variare tra i dipendenti, ma deve basarsi su criteri prestabiliti, oggettivi e non discriminatori.

Trattamento fiscale:

  • Il premio di risultato può essere esente dall’imposta sul reddito delle persone fisiche fino al limite complessivo previsto dalla normativa.
  • I contributi previdenziali e assistenziali a carico del lavoratore e del datore di lavoro vengono calcolati sull’intero importo lordo del premio di risultato.

LIMITE COMPLESSIVO PER L’ESENZIONE FISCALE:

Il regresso invernale e il premio di risultato condividono un unico limite di esenzione dall’imposta sul reddito delle persone fisiche, pari al 100% della retribuzione media mensile dei lavoratori in Slovenia.

Ai fini del calcolo si considerano i pagamenti ricevuti nello stesso anno fiscale e il limite in vigore al momento dell’erogazione. In sede di liquidazione annuale dell’imposta sul reddito, viene effettuata una verifica sulla base della retribuzione media annua dei lavoratori in Slovenia, rapportata a un importo mensile, relativa all’anno di riferimento fiscale, tenendo conto anche dei redditi percepiti da più datori di lavoro.

Ciò significa che, nel calcolo del premio di risultato, è necessario tenere conto anche del regresso invernale già corrisposto e viceversa.

Se l’importo complessivo supera il limite consentito, la parte eccedente viene inclusa nella base imponibile ai fini dell’imposta sul reddito delle persone fisiche.

È importante distinguere tra il trattamento fiscale ai fini dell’imposta sul reddito e quello contributivo, poiché il regresso invernale previsto dalla legge non è soggetto a contributi, mentre il premio di risultato lo è.

ATTENZIONE IN FASE DI ELABORAZIONE DEI CEDOLINI:

Nella preparazione dei conteggi è necessario prestare particolare attenzione a:

  • la corretta determinazione della quota proporzionale del regresso invernale;
  • i lavoratori il cui rapporto di lavoro è cessato nel corso dell’anno;
  • eventuali pagamenti precedenti del premio di risultato;
  • il rispetto del limite complessivo di esenzione dall’imposta sul reddito;
  • i criteri per il pagamento del premio di risultato, che non devono essere discriminatori, in particolare in relazione alle assenze per malattia o al congedo di maternità e parentale.

ATLAS FINANCE d.o.o. Računovodski servis Nova Gorica